훌륭한 지도자는

 

훌륭한 지도자는 

(지도자에는 네 가지 등급이 있다.)

으뜸은, 사람들이 그가 있는지도 알지 못한다(不知有之).

그 다음은, 사람들이 그에게 친근감을 느끼고 그를 찬양한다(親而譽之).

그 다음은, 사람들이 그를 두려워한다(畏之).

그 다음은, 사람들이 그를 업신여긴다(侮之).

훌륭한 지도자는 조용하여 말을 아낀다(貴言).

공을 이루고 일을 마치면 사람들은 모두 말한다.

“우리가 저절로 그렇게 된 것이라(我自然)”고.

 

- 노자, <도덕경>17장